Umowa najmu okazjonalnego po ukraińsku wzór
Kup bezpieczny i legalny wzór umowy najmu okazjonalnego po ukraińsku. Umowa jest w wersji dwujęzycznej: polsko-ukraińskiej, w formacie doc. (Word) i PDF. Umowa odpowiada na potrzebę najmu okazjonalnego dla Ukraińców i daje właścicielom mieszkań narzędzie do zabezpieczenia swoich praw. Umowa jest polsko-ukraińska, więc można ją zgłosić do urzędu skarbowego. Umowę najmu okazjonalnego dla Ukraińców przygotował zespół ekspertek – radczyń prawnych z kancelarii armińska radcowie prawni. Tłumaczenie umowy zrobiło profesjonalne biuro tłumaczeń Koliber z Gdyni. U notariusza wystarczy sporządzić załącznik do umowy – oświadczenie o poddaniu się egzekucji z lokalu.
97,00 zł
Opis produktu
Najem okazjonalny dla Ukraińców, podobnie jak dla obywateli polskich, reguluje ustawa o ochronie praw lokatorów. Zabezpiecza ona w sposób szczególny właścicieli mieszkań, którzy dzięki notarialnemu oświadczeniu najemcy o poddaniu się egzekucji, mogą łatwiej odzyskać swój lokal po zakończeniu umowy.
Z uwagi na zakończenie obowiązywania przepisów chroniących obywateli Ukrainy wynajmujących mieszkania w Polsce, podpisanie umowy najmu okazjonalnego po ukraińsku staje się ważnym tematem.
Umowa najmu okazjonalnego po ukraińsku wzór 2023 – co zawiera pakiet?
Radczynie prawne z naszej kancelarii zadbały o to, aby umowa była nie tylko zgodna z prawem i zawierała wszystkie obowiązkowe punkty. Umowa jest przygotowana w formie przyjaznego wzoru w języku polskim i ukraińskim, w taki sposób, aby łatwo było zrozumieć, czego dotyczą poszczególne postanowienia.
Oto jakie rozdziały znajdziesz w tej umowie:
1. Opis wynajmowanego mieszkania
2. Zapewnienia stron co do sposobu wykonywania umowy
3. Sposób przekazania mieszkania
4. Postanowienia o kaucji
5. Postanowienia o czynszu dla wynajmującego
6. Zasady ponoszenia opłat innych niż czynsz najmu
7. Obowiązki Wynajmującego
8. Zasady wykonywania napraw, ulepszeń i adaptacji
9. Reguły udostępnienia mieszkania wynajmującemu
10. Czas, na jaki zawierana jest umowa
11. Przypadki, gdy wypowiedzenie umowy jest możliwe oraz zasady jej rozwiązania
12. Zobowiązania Najemcy
13. Zasady dotyczące wydania mieszkania po zakończeniu umowy
14. Postanowienia końcowe
Do wzoru umowy najmu okazjonalnego po ukraińsku dołączyłyśmy także zestaw potrzebnych załączników. Umowę najmu okazjonalnego po ukraińsku możesz podpisać bez notariusza. Jedynie ostatni załącznik będzie wymagał aktu notarialnego, czyli wizyty w kancelarii notarialnej. Zakup gotowej umowy najmu okazjonalnego po ukraińsku obniży jej koszty.
Oto lista załączników do umowy najmu okazjonalnego PDF i Word (Doc.):
1. Załącznik 1 – Wzór Protokołu zdawczo-odbiorczego
2. Załącznik 2 – Oświadczenie Najemcy zawierające wskazanie lokalu, w którym będzie mógł zamieszkać w przypadku wykonania egzekucji obowiązku opróżnienia lokalu będącego przedmiotem niniejszej Umowy
3. Załącznik 3 – Oświadczenie właściciela lokalu, do którego Najemca będzie mógł się przenieść w razie ustania stosunku najmu
Załącznik w postaci „Oświadczenia Najemcy o podaniu się egzekucji i zobowiązaniu do opróżnienia i wydania mieszkania.” – powinien zostać sporządzony u notariusza i dołączony do umowy okazjonalnej najmu po ukraińsku. Treść tego załącznika nie jest elementem pakietu.
Co zawiera produkt „Umowa najmu okazjonalnego po ukraińsku wzór”?
Kupując ten produkt otrzymujesz zestaw dokumentów, które ułatwią Ci podpisanie i zarządzanie umowami zawieranymi z najemcą lub najemcami.
Oto co zawiera pełen pakiet, który kupujesz:
1. Wzór umowy najmu okazjonalnego w języku polsko-ukraińskim – PDF
2. Wzór umowy najmu okazjonalnego w języku polsko-ukraińskim – Doc. (Word) – dla łatwiejszej edycji
3. Certyfikat legalności – kancelaria armińska radcowie prawni deklaruje, że dokumenty, które kupujesz, zostały przygotowane i przeanalizowane przez zespół radców prawnych i są zgodne ze stanem prawnym. Data, na którą został oceniony stan prawny dokumentów, jest wskazana w certyfikacie.
Masz pytania dotyczące prawidłowego zastosowania umowy najmu okazjonalnego mieszkania?
Potrzebujesz standardowej wersji umowy najmu okazjonalnego po polsku?
Informacje techniczne
- Format: PDF i Doc (Word)
- Rozmiar: 268 KB dla umowy najmu okazjonalnego po ukraińsku w PDF oraz 274 KB dla umowy najmu okazjonalnego po ukraińsku w Doc. (Word), 588 KB dla certyfikatu legalności
- Na jakie urządzenie?: Komputer, tablet, smartfon, do wydruku
- Czy jest potrzebny internet?: Tak – do pobrania dokumentu na urządzenie lub zapisu w chmurze. Nie – do wydruku.
- Liczba stron: 13
- Data aktualizacji: 19.05.2023 r.
- Sposób dostawy: Na podany adres e-mail po opłaceniu zamówienia. Dostawa jest darmowa.
Sposób otwarcia i edycji:
1. PDF: Otwórz w programie Adobe Acrobat i kliknij funkcję „Wypełnij i podpisz”. Najedź kursorem na miejsce, które chcesz wypełnić, i kliknij, a następnie uzupełnij dane.
2. Word: Edytuj w normalnym trybie udostępnionym przez Word. Możesz usuwać grafiki, zmienić czcionkę, dodać logo.
Potrzebujesz dedykowanej wersji umowy najmu okazjonalnego?
Umowę najmu okazjonalnego mieszkania dla Ukraińców przygotowałyśmy z myślą o właścicielach mieszkań, którzy w Polsce wynajmują je obywatelom Ukrainy. Jeśli potrzebujesz dedykowanego wzoru umowy, chcesz zawrzeć w niej specyficzne postanowienia, masz pytania lub wątpliwości, skontaktuj się z nami.
